소스 수정

frontend/components/SidebarNav.vue

@@ -37,6 +37,11 @@
         <span>Server Status</span>
       </NuxtLink>
       
+      <NuxtLink to="/settings/thresholds" class="nav-item nav-sub-item" :class="{ active: route.path === '/settings/thresholds' }">
+        <span class="icon">⚙️</span>
+        <span>Thresholds</span>
+      </NuxtLink>
+      
       <div class="nav-group-title">이상감지</div>
       
       <NuxtLink to="/anomaly/short-term" class="nav-item nav-sub-item" :class="{ active: route.path === '/anomaly/short-term' }">
@@ -58,13 +63,6 @@
         <span class="icon">📉</span>
         <span>추세 분석</span>
       </NuxtLink>
-      
-      <div class="nav-group-title">설정</div>
-      
-      <NuxtLink to="/settings/thresholds" class="nav-item nav-sub-item" :class="{ active: route.path === '/settings/thresholds' }">
-        <span class="icon">⚙️</span>
-        <span>임계값 설정</span>
-      </NuxtLink>
     </nav>
   </aside>
 </template>